A+醫學百科 >> 對癥治療

用藥物改善疾病癥狀，但不能消除病因，稱為對癥治療（symptomatic treatment)，也就是中醫所說的‘治標’。

很多疾病是無法徹底消除病因、徹底治愈的，比如腫瘤晚期、某些關節疾病、慢性疾病等，可能是由于我們目前尚未明確病因，所以不能對因治療，或者是因為疾病病因過于繁復，沒有辦法針對病因治療，但為了部分解除患者的痛苦，或者是改善預后，我們必須得采取對癥治療。最簡單的一個例子是感冒，感冒大多數是由病毒引起的，而目前我們沒有辦法很好地對付病毒（不能消除病因），所以我們做的藥物治療多是對癥治療，比如止痛、止鼻涕、通鼻、止咳、祛痰等等，所幸感冒時可以自愈的，這得益于我們機體免疫力，但遺憾的是，很多疾病是不可自愈的。

To Cure Sometimes, To Relieve Often, To Comfort Always.

這是長眠在紐約東北部的撒拉納克湖畔的特魯多醫生的墓志銘，中文翻譯簡潔而富有哲理：有時是治愈；常常是幫助；總是去安慰。醫學是無止境的，疾病也是無止境的，對癥治療是人類抵抗疾病史上的重要治療方法。希望非醫學專業的讀者能夠了解醫學的有限性，能夠平和地與某些不可治愈的疾病相處，爭取獲得最大程度的病情改善。

參看

• 感冒
• 癌癥
• 腫瘤

關于“對癥治療”的留言：	訂閱討論RSS
目前暫無留言
添加留言

更多醫學百科條目